Pflege-Hinweise

[Toni]

Pflege-Broschuere fuer alle BMW als PDF-Datei unter BMW Pflege-Broschüre für alle BMW

Pflege
Inhalt
A – Z
Online Version zu Sach-Nr. 01400156736 – © 07/02 BMW AGഊWir freuen uns, dass Sie sich für einen BMW entschieden haben.
Diese Broschüre enthält nützliche Hinweise und Tipps zur Pflege,
die der Werterhaltung Ihres Fahrzeugs dienen.
So werden Sie lange Freude an Ihrem BMW haben.
Eine gute und sichere Fahrt wünscht Ihnen Ihre
BMW AG.
Online Version zu Sach-Nr. 01400156736 – © 07/02 BMW AGഊ3
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Hinweise
4 Zu dieser Broschüre
4 Verwendete Symbole
4 Aktualität bei Drucklegung
5 Zu Ihrer eigenen Sicherheit
5 Pflegemittel
Pflege außen
6 Fahrzeugwäsche
7 Lackierung
8 Scheibenpflege
9 Leichtmetallräder
9 Chrom
9 Gummi
10 Verdeckpflege
Pflege innen
11 Polsterstoffe
11 Leder
12 Kunststoffe
12 Sicherheitsgurte
12 Bodenteppiche
12 Edelholzteile
12 Allgemeine Oberflächen
Interieur/Exterieur
12 Displays
13 Compactdisc CD
13 Digital Versatile Disc DVD
13 Minidisc MD
13 Musikcassette MC
13 Telefon
Fahrzeug-Stilllegung
14 Fahrzeug-Stilllegung
Alles von A – Z
15 Stichwortverzeichnis
© 2002 Bayerische Motoren Werke
Aktiengesellschaft
München/Deutschland
Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung
der BMW AG, München.
Bestell-Nr. 01 40 0 156 736
deutsch VIII/2002
Printed in Germany
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier
– chlorfrei gebleicht, wiederverwertbar.
Online Version zu Sach-Nr. 01400156736 – © 07/02 BMW AGഊ4
Hinweise
Zu dieser Broschüre
Wir haben Wert auf schnelle Orientierung in
dieser Pflegebroschüre gelegt.
Am schnellsten finden Sie bestimmte The-men
über das ausführliche Stichwortver-zeichnis
am Schluss.
Sollten Sie Ihren BMW eines Tages verkau-fen
wollen, denken Sie bitte daran, auch
diese Broschüre zu übergeben; sie ist ein
wichtiger Bestandteil Ihres Fahrzeugs.
Wenn Sie weitere Fragen haben, wird Sie
Ihr BMW Service jederzeit gern beraten.
Verwendete Symbole
kennzeichnet Warnhinweise, die Sie
unbedingt beachten sollten – aus
Gründen Ihrer Sicherheit, der Sicherheit
anderer und um Ihr Fahrzeug vor Schäden
zu bewahren. die Waschanlage für die Maße Ihres
Fahrzeugs geeignet ist
> bei Fahrzeugen mit Karosserieanbau-teilen,
z. B. Spoilern, Telefonantenne,
keine Beschädigungen entstehen kön-nen.
Gegebenenfalls Rücksprache hal-ten
mit dem Betreiber der Waschanlage
> die Räder und Reifen Ihres Fahrzeugs
nicht durch die Transporteinrichtungen
der Waschanlage beschädigt werden
können
> mit möglichst geringem Bürstendruck
gereinigt wird und für den Waschvor-gang
viel Spülwasser zur Verfügung
steht
> bei Fahrzeugen mit Verdeck keine
Wachs-Programme gewählt werden.
Das in Waschanlagen grundsätzlich
beigefügte Abperlwachs ist wegen der
geringen Menge unschädlich.
BMW 7er – vor Einfahrt in die
Waschstraße beachten:
> Die Außenspiegel anklappen, sonst
könnten sie, bedingt durch die Breite
des Fahrzeugs, beschädigt werden
> Die Fernbedienung im Zündschloss
stecken lassen, sonst wird beim
Herausnehmen der Fernbedienung
automatisch die Position P des
Automatic-Getriebes eingelegt
> Die Parkbremse lösen, besonders
dann, wenn Sie Automatic Hold
aktiviert haben. Näheres siehe unter
Waschstraße in der Betriebsanleitung
zum Fahrzeug
> Bei Fahrzeugen mit Comfort Access
unbedingt die Hinweise zu Wasch-straße
in der Betriebsanleitung zum
Fahrzeug beachten. Nicht trocken reiben und keine scheu-ernden
oder ätzenden Reinigungsmittel
verwenden
> Verunreinigungen, z. B. Insekten, mit
BMW Autoshampoo oder BMW Insek-ten-
Entferner einweichen und mit viel
Wasser abwaschen
> Vereisungen vornehmlich mit BMW
Enteiser auftauen – keine Eiskratzer
verwenden. Das Verdeck mit dem BMW Cabrio-Verdeckreiniger
einsprühen
> Danach mit einem gut angefeuchteten
Schwamm durch kreisende Bewegun-gen
aufschäumen
> Anschließend das Fahrzeug in der
Waschanlage fertig waschen oder das
Verdeck mit reichlich Wasser abspülen.
Nach drei bis fünf Wäschen sollte das Ver-deck
mit BMW Imprägniermittel behandelt
werden.
Das Fahrzeug zum Schutz vor intensiver
Sonnenbestrahlung möglichst im Schatten
parken, damit Farbe, Gummi und Textil-gewebe
nicht angegriffen werden.
Das Verdeck nicht nass, verschmutzt oder
in gefrorenem Zustand zusammenfalten
und im Verdeckkasten verstauen, da sonst
Wasserränder, Stockflecken und Scheuer-stellen
entstehen können.
Dennoch entstandene Wasserränder am
Innenhimmel mit einem weichen Lappen –
Mikrofasertuch – und BMW Innenreiniger
entfernen.
Das Verdeck nicht über einen längeren
Zeitraum im Verdeckkasten einschließen,
um Stockflecken zu vermeiden.
Bei längeren Standzeiten in geschlossenen
Räumen darauf achten, dass das Verdeck
trocken ist oder für ausreichende Belüftung
sorgen.
Vogelsekret sofort beseitigen, da er auf-grund
seiner ätzenden Eigenschaft das
Verdeck angreift und die Gummidichtun-gen
zum Quellen bringt.
Gummidichtungen regelmäßig, besonders
wenn sie sich trocken anfühlen oder zum
Kleben neigen, außer mit Wasser vornehm-lich
mit BMW Gummipflegemittel behan-deln.
Geräusche, wie z. B. Quietschen, können
mit BMW Universal-Gleitspray beseitigt
werden.
Zur Entfernung von Flecken vom
Verdeck und von der Heckscheibe
niemals Fleckenwasser, Lackverdünner,
Lösungsmittel, Benzin oder ähnliches ver-wenden,
da diese Mittel die Gummierung
zerstören und zu Undichtigkeiten führen
können. Die CD immer nur am Außenrand
anfassen und Fingerabdrücke sowie
Staub, Kratzer und Feuchtigkeit auf der
spiegelnden Abtastseite vermeiden
> Die CD nicht beschriften oder mit
Etiketten bekleben
> Die spiegelnde Abtastseite bei Bedarf
mit einem im Handel erhältlichen Reini-gungstuch
geradlinig von der Mitte
nach außen abwischen
> Eine mit Feuchtigkeit beschlagene CD,
z. B. durch große Temperaturunter-schiede,
kann bei der Wiedergabe
Funktionsstörungen zeigen.
Keine Lösungs- oder Scheuermittel
sowie für Analogplatten bestimmte
Reinigungsmittel und Antistatiksprays
verwenden. Die DVD immer nur am Außenrand
anfassen und Fingerabdrücke sowie
Staub, Kratzer und Feuchtigkeit auf
beiden Seiten vermeiden
> Die DVD nicht beschriften oder mit
Etiketten bekleben
> Die beiden Abtastseiten bei Bedarf
mit einem im Handel erhältlichen Reini-gungstuch
geradlinig von der Mitte
nach außen abwischen
> Eine mit Feuchtigkeit beschlagene
DVD, z. B. durch große Temperaturun-terschiede,
kann bei der Wiedergabe
Funktionsstörungen zeigen.
Keine Lösungs- oder Scheuermittel
sowie für Analogplatten bestimmte
Reinigungsmittel und Antistatiksprays
verwenden. Bei extremen Außentemperaturen, un-ter
–10 °C oder über +40 °C, MDs nicht
im abgestellten Fahrzeug aufbewahren,
um Betriebsstörungen vorzubeugen
> Eine durch hohe Luftfeuchtigkeit feucht
gewordene MD vor der Verwendung
erst trocknen lassen
> MDs von magnetischen Feldern fern
halten, wie sie z. B. von Lautsprechern
erzeugt werden.
Musikcassette MC
Zum Betrieb werden Kassetten empfohlen,
die für höhere Beanspruchungen geeignet
sind. Kassetten mit Laufzeiten über 90 Mi-nuten
sind weniger geeignet. Außerdem ist
Folgendes zu beachten:
> Bei extremen Außentemperaturen, un-ter
–10 °C oder über +40 °C, Kassetten
nicht im abgestellten Fahrzeug aufbe-wahren,
um Betriebsstörungen vorzu-beugen
> Kassetten vor direkter Sonneneinstrah-lung
und Verunreinigung schützen
> Kassetten von magnetischen Feldern
fern halten, wie sie z. B. von Lautspre-chern
erzeugt werden.
Schmutzablagerungen vom Tonkopf
und den Antriebselementen mit einer
geeigneten Reinigungskassette ent-fernen.
Reinigung und Konservierung oder
Nachbehandlung von Motor, Motor-raum,
Unterboden, Achsen und Aggre-gaten,
nach Werksvorschrift. Fahrzeug-Oberwäsche
mit Innenreinigung und
anschließender Lack- und Chrom-pflege.
Dichtgummis der Hauben und
Türen reinigen
> Motoröl und Ölfilter in betriebswarmem
Zustand wechseln. Als zusätzliche Kor-rosionsschutzmaßnahme
kann dem
Motor über den Kraftstoff ein Korrosi-onsschutzmittel
nach Angaben des
Herstellers beigemischt werden
> Kühlmittelstand und -konzentration
prüfen, ggf. ergänzen
> Flüssigkeitsstand des Scheibenwasch-behälters
prüfen, ggf. ergänzen
> Kraftstoffbehälter voll tanken, um
Kondenswasserbildung zu vermeiden
> Reifenfülldruck auf 3,5 bar erhöhen.
Vor Abstellen des Fahrzeugs
> Hand- oder Park- sowie Fußbremse
trocken bremsen, damit Bremsschei-ben
und -trommeln nicht korrodieren
> Fahrzeug überdacht, in trockenem und
gut durchlüftetem Raum, abstellen,
1.Gang einlegen, ggf. mit Unterlegkeil
gegen Wegrollen sichern. Hand- oder
Parkbremse nicht anziehen
> Batterie ausbauen, vollständig laden
und in einem kühlen, jedoch frostfreien
Raum lagern.
BMW Cabrio oder BMW roadster:
> Hardtop abbauen und separat lagern
> Verdeck schließen.
Während der Stilllegung
Alle sechs Monate die Batterie nachladen,
da sie sonst unbrauchbar wird. Jede Entla-dung,
besonders über längere Zeiträume,
reduziert die Lebensdauer der Batterie.
Fahrzeug-Inbetriebnahme
Batterie nachladen, außer die Anzeige für
den Ladezustand zeigt die Farbe Grün. Bei
Anzeige Gelb ist die Batterie zu ersetzen.
Altbatterien bei einer Sammelstelle
oder bei Ihrem BMW Service abge-ben.
Gefüllte Batterien aufrecht transpor-tieren
und lagern. Beim Transport Batterie
gegen Umkippen sichern.www.bmw.com
01 40 0 156 736 de
Online Version zu Sach-Nr. 01400156736 – © 07/02 BMW AG