Batteriekabel, wer kennt sich aus?

Hi,
[ externes Bild ]
Wie man sieht sind die Kabel an meiner Batterie verschmort und an der Klemme ist das eine Gewinde abgebrochen.
Das kurze untere Kabel kann man ja leicht ersetzen, mein Problem ist das obere Kabel welches mit der Klemme fest verbunden ist. Wo führt das hin? Kann ich das selber austauschen oder brauchts da einen Mechaniker?
[ externes Bild ]
Wie man sieht sind die Kabel an meiner Batterie verschmort und an der Klemme ist das eine Gewinde abgebrochen.
Das kurze untere Kabel kann man ja leicht ersetzen, mein Problem ist das obere Kabel welches mit der Klemme fest verbunden ist. Wo führt das hin? Kann ich das selber austauschen oder brauchts da einen Mechaniker?